ため息の橋とは、16世紀に架けられたヴェネツィアの橋の1つです。
この橋は白の大理石で造られいて、石でできた格子のついた窓があり、ドゥカーレ宮殿の尋問室と古い牢獄を結んでいます。
ロマンチックなストーリーとは異なって、ため息橋からの眺めは囚人が投獄される前に見るヴェネツィアの最後の景色だったという暗い一面があります。
ため息橋という名前は、ドゥカーレ宮殿と牢獄とを結ぶこの橋が、囚人たちが投獄される前、最後に見るベネチアの美しい景色を見てため息を もらした、というところから、19世紀にジョージ・バイロンが名づけたものだそうです。
